With prices surging worldwide for heating oil, natural gas and other fuels, the U.S. government said Wednesday it expects households to see their heating bills jump as much as 54% compared to last winter.